NO ESPERAMOS MÁS; ESTO ESTÁ INCONCLUSO PERO ALGÚN DÍA COMPLETAREMOS...
Haciendo una búsqueda referida al nombre de un grupo de rock progresivo, nos encontramos con esta información. Lo llamativo es que se trata de un archivo de texto (.txt), sin formato, sin fondos, sin fotos… pero valiosísimo. Nosotros solo le agregamos algunas imágenes para mostrar los grupos, unos acentos y signos de puntuación; amén de links sobre cada nombre que nos llevan hacia otros sitios para que conoczcas un poco más en profundidad datos de las bandas y sus sonidos; sin cambiar nada más.
Haciendo una búsqueda referida al nombre de un grupo de rock progresivo, nos encontramos con esta información. Lo llamativo es que se trata de un archivo de texto (.txt), sin formato, sin fondos, sin fotos… pero valiosísimo. Nosotros solo le agregamos algunas imágenes para mostrar los grupos, unos acentos y signos de puntuación; amén de links sobre cada nombre que nos llevan hacia otros sitios para que conoczcas un poco más en profundidad datos de las bandas y sus sonidos; sin cambiar nada más.
Tratando de encontrar un poco de información sobre el o los autores vimos que figura como anexo a la página de la Universidad de Alicante; sin embargo desde el sitio no localizamos el link para llegar al texto por más que, como dijimos al comienzo, una simple búsqueda de Google muestra el resultado que transcribimos ahora.
El .txt está firmado por Juan Mellado y es a quien (junto a los colaboradores que menciona) se le debe todo el crédito.
El .txt está firmado por Juan Mellado y es a quien (junto a los colaboradores que menciona) se le debe todo el crédito.
Solo nos queda agradecer a esa gente que se tomó el trabajo de hacernos más comprensibles algunos nombres de quienes formaron y fundaron esta música tan hermosa: El rock progresivo.
“Hola
Bueno aquí tenéis el origen de los nombres de los grupos que tanto queremos, por orden alfabético
Gracias a todos por vuestra colaboración, esto es obra de todos.
Tomaron su nombre del nombre del cuarto de ensayos y salón de la sociedad de
Traducido al ingles seria "Angels Farm" o sea, "Granja de Angeles" en una
traducción muy literal al castellano. Así era como la abuela del guitarrista
del grupo llamaba a una caja donde tenia ángeles de papel recortado y que
Antiguo símbolo egipcio compuesto de tres elementos: El círculo representa
la Diosa, la línea vertical representa el Dios y la barra horizontal es el
"pergamino del conocimiento". Uniendo estos 3 elementos se obtiene un Ankh.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=vHiU2JlNTvQ
Video: https://www.youtube.com/watch?v=vHiU2JlNTvQ
Banda griega en que militara alguna vez Vangelis. "El niño de Afrodita", en
la mitología griega Afrodita es la diosa del amor y la belleza.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=hRRrcornawE
Video: https://www.youtube.com/watch?v=hRRrcornawE
Viene de Aragorn, hijo de Arathorn heredero de Isildur, Rey de Arnor y
Gondor, Capitán de los Dunedain del Norte, Elessar Piedra de Elfo, Trancos
Lugar del combate o lucha, especialmente en los circos romanos. Ruedo de la
plaza de toros. En este caso se refiere a la "arena" musical!!!
mitología vikinga. Edificada en la cima de una montaña. En la mitología
escandinava representa la morada de los Dioses
Hace 20 años, cuando salió el primer disco de Asia, leí una entrevista a
John Wetton y Geoff Downes. En ella explicaban, entre otras cosas, que el
nombre del grupo había salido de unos diccionarios. Necesitaban un nombre,
así que empezaron a buscar palabras por diccionarios y enciclopedias hasta
que dieron con uno que les gustó. fue una invención del manager de la época,
Brian Lane.
Rey de los Hunos. Por donde pasaba, no volvían a crecer los nenúfares, así
Video: https://www.youtube.com/watch?v=LGhrJYQHC4A
Según una entrevista a Vittorio Nozenzi se lo pusieron porque estaban de
moda los nombres largos, querían indicar un sitio donde se guardan cosas
valiosas (un Banco) y que fueran compartidas con otras personas para su
ayuda (Mutuo Soccorso).
Banda de rock inglesa. Inspiro su nombre en el escritor Samuel Beckett.
Banda de rock progresivo de Escocia. Lleva el nombre de la obra de teatro
británica de principios del s. XVII, del autor John Gay.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=NYGAOeUW9kA
Video: https://www.youtube.com/watch?v=NYGAOeUW9kA
del s. XIX, autor de la célebre novela gótica 'Dracula'.
Se llamaron primeramente The Phantom Four, luego The Brew y lo de Camel solo
sé que se lo pusieron por mutuo acuerdo poco después del 8 de octubre de
gira por Europa con su ex-grupo Iron Butterfly.
Lo eligieron por ser representativo del concepto "caravana de ideas
musicales" para músicos con gustos similares pero distintas influencias.
Cain, interpretado magistralmente por Orson Welles? En realidad la enorme
película de Welles se llama "Citizen Kane" y esta inspirada claramente en el
magnate periodístico estadounidense. R. Hearst (perdón si me falla la
memoria ortográfica). Parece claro que el nombre de la banda es un juego de
palabras, pues en ingles Cain (el hermano de Abel?) se pronuncia muy
parecido a Kane.
Banda progresiva inglesa. Nombre tomado del poema musical de John Milton:
"Comus, a Masque" del siglo XVII.
Victor Hugo, La Corte de los Milagros, de 1831.
plumazo, con la entrada en escena de "Dios por medio de una maquina".
suspenso/terror del mismo nombre del año 1936, dirigida por Tod Browning.
Por supuesto, nada que ver con la película Chuky "El muñeco diabólico".
_Live.jpg)
Nombre elegido por el grupo, que buscaba un nombre corto e ingenioso y que
no empezara con "The...", como muchas de las bandas tradicionales de los
70's.
póstumamente famoso escritor norteamericano.
Banda Francesa influenciada por Yes, Genesis y ELP - Su nombre está tomado
del Silmarillion de Tolkien.
de H.G.Wells, "La máquina del tiempo".
famosa la anécdota de que en un principio Emerson pensaba incluir al
legendario Jimi Hendrix en su nuevo proyecto musical, algo que no pudo ser
debido a la prematura muerte del guitarrista en septiembre de 1970. De no
haber ocurrido esto el grupo podría haber sido HELP, es
decir: Hendrix, Emerson, Lake & Palmer...
.jpg)
El nombre proviene de la palabra inglesa "finch", que corresponde a "Vink",
apellido de ascendencia holandesa del guitarrista fundador Peter Vink y del
entonces tecladista Paul Vink, ambos nacidos un 28 de Marzo y sin existir
parentesco alguno entre ellos. En español significa "pinzón" (ave de europea
occidental, de plumaje azul y verde con zonas negras y el cuello rojo).
Es un alias debido a que el ex-cantante de Marillion le gustaba mucho tomar
baños. Otro motivo del alias (de su existencia) puede buscarse en el nombre
real de Fish, que es Philip Dick, siendo en ingles "dick" una forma vulgar
de referirse al órgano sexual masculino (que fino! ;-)
Según Thijs Van Leer el nombre Focus provee una visión de las
intenciones musicales de la banda: "Yo quería que la palabra Focus expresara
la idea de que no se usara a la música como una distracción o para que la
gente olvide sus problemas o penas sino para "enfocarlos" para que de esta
forma ayudar a resolverlos y así salir afuera de las penas...". Bueno
llamaremos a esto Catarsis también, no...?
Nombre que le gusto a Steve Roberts (ex - baterista y ex - tecladista de
FTV) de una lista de videos piratas en un catalogo. - Mike Sary (fundador,
líder y cerebro de French TV).
La dama del bosque de Lorien.
Era un Caballero de la tabla redonda.
Llamado el Blanco, Mithrandir el peregrino Gris.
propone el nombre de Gabriel's Angels para el nuevo grupo, aunque solo le
gusta al vocalista, Peter Gabriel. Buscando un nombre relacionado con la
religión, a King se le ocurre Genesis, porque ve en la banda el origen de un
gran proyecto. Pero un grupo yanqui ya se llamaba así. Pensaron en
Revelations, aunque al final optaron por Genesis. Esas dudas inspiran el
titulo del primer álbum "From Genesis to Revelations".
Se traduce por Gigante amable y, por lo visto, el concepto esta en las
portadas de algunos de sus álbumes, pero no encontré mas información.
Banda de rock inglesa de los setentas. Su nombre proviene del poema épico de
la saga de Gilgamesh, de origen mesopotámico.
Banda progresiva inglesa de los setentas. Significa "grifo" o grifón. Bestia
fantástica con cuerpo de león, y cabeza, alas y garras de águila.
Simbólicamente representa el dominio de la tierra y el cielo. Los grifos se
consideran celosos y fieros guardianes del oro, metal con el que se dice
construyen sus nidos.
Abreviatura de GuiTaR.
Banda psicodélica norteamericana. Toma su nombre del escritor norteamericano
del mismo nombre. Quien no se ha asustado leyendo 'En las montañas de la
locura'?
En la mitología griega, el Hamadryade es la ninfa de los arboles.
Banda francesa de Richard Pinhas. Nombre de la ciudad imaginaria en la
novela de ciencia ficción "The Iron Dream" del autor estadunidense Norman
Spinrad.
Grupo de rock progresivo de Alemania que lleva el nombre del poeta del
Romanticismo aleman, Johann Christian Friedrich Hölderlin (1770-1843).
Lo sacaron, según dicen, al azar de un libro de psicología. Significa
coeficiente intelectual (en ingles, claro)
Fueron una de las primeras bandas alemanas de fusión jazz-rock progresivas.
Icaro, personaje de la mitología griega, hijo de Dédalo, con quien huyo del
Laberinto gracias a la ayuda de unas alas hechas de plumas y sujetas con
cera; el calor del Sol las fundió e Icaro cayó al mar.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=a5ac9AdXoFQ
Video: https://www.youtube.com/watch?v=a5ac9AdXoFQ
Gianni Leone dijo en una entrevista que era el nombre de una pintura robada
de la galería Tate de Londres y de la que hay pocas reproducciones. Muy poca
gente lo
ha visto. Tomado de una Entrevista de Alejandro Hinojos en "La Corte Final".
Concepto divino de la Tierra Media. Nombre tomado del universo Tolkien,
específicamente de "El Señor de los Anillos". De nuevo encontramos
elementos de la mitología de Tolkien mezclados con el progresivo. En este
caso Iluvatar aparece en el Silmarillion como lo equivalente a Dios.
En la historia El Señor de los Anillos, Isildur es el nombre del rey de
Gondor, que corto la mano de Sauron (el villano) y se apodero de su anillo
mágico, que es malévolo. A pesar de que debía destruirlo, el objeto se
apodera de la voluntad de Isildur y este decide conservarlo. Después el
anillo lo Nombre procedente del señor de los anillos de JRR Tolkien. Te
corrijo (sic), es Isildur's Bane. Isildur era el rey de los hombres en la época
del dominio de Sauron. "Isildur's Bane" es uno de los nombres con que se lo
conoce al "anillo único" (one ring to rule them all), y se traduciría
(aproximadamente) como "la perdición de Isildur", ya que cuando el susodicho (sic)
Banda alemana de Hard-Rock melódico más que progresivo. Su nombre es el
sustantivo femenino equivalente a Juana, en castellano.
Jethro Tull
"Nombre de un ingeniero agrónomo ingles que en 1701 invento algo agrícola.
Jethro Tull (Juan Mellado ya lo indica, pero me permito ampliarlo) Aunque
todavía no se el porqué de la elección del nombre, ahí va una biografía del
Jethro Tull en cuestión: En 1674 nació en Basildon (Inglaterra)un
agricultor, granjero y escritor llamado Jethro Tull. En 1691 ingreso en el
Colegio St. John, de Oxford. Trabajó en la posada Bar's,de Gray, en 1699,an~o
en el que se caso. Posteriormente se instalo en las tierras de sus padres, en
Mowberry, pueblo próximo a Wallingford. En 1701 invento y perfecciono una
maquina de arar y realizo experimentos con sistemas de sembrados. Entre 1711
y 1714 trabajo en Italia y Francia, donde observo y estudio los métodos
utilizados en la agricultura. En 1731 publico un libro de teorías sobre las
artes del campo, Horse-hoeing Husbandry. En el explica cómo utilizar el
caballo como animal de tiro para la siembra. En 1733 publica An Essay On The
Principles Of Tillage And Vegetation, un ensayo sobre los principios de
vegetación y cultivo. Fue atacado por los especialistas en temas agrarios y
acusado de plagiar a otros escritores. Murió el 21 de febrero de 1741.Tomado
de ""JethroWeb"
Kayak
Embarcación de pesca de los esquimales, formada con pieles de foca
extendidas sobre un armazón de madera.
Kin Ping Meh
Banda alemana de los setentas. Su nombre proviene de un poema chino del s.
XVI y significa 'Ramo de flores de ciruelo en un florero de oro'.
King Crimson
Nombre tomado de "El Paraíso perdido" de John Milton; donde el Rey Escarlata
es la referencia a Belcebú.
Landmarq
El grupo simplemente cambio la ultima letra de la palabra inglesa landmark
por una 'q'. Significa "Hito".
Le Orme
Originariamente procedía de la traducción al italiano de The Shadows, pero
luego lo dejaron en La orme. Efectivamente, ellos eran fanáticos del grupo
The Shadows y quisieron ponerle a su grupo "Le Ombre" (creo que se escribe
así) que es la traducción al italiano de "The Shadows", pero después se
dieron cuenta de que era demasiado obvio (en esta época parece que ya no
preocupan esas sutilezas...) y decidieron modificarlo un poco, y ahí surgió
Le Orme, que significa
Locanda delle Fate
Nombre elegido por Luciano Boero (bajista y uno de los fundadores del grupo)
Tomo el nombre de un burdel que existió en Roma a principios de los 70's y
que leyó en un periódico de la época. Significa "El Mesón de las Hadas".
L'Uovo di Colombo
El nombre se refiere al dicho popular italiano "L'uovo di Colombo", que no
tiene traducción directa al castellano y que se origina de una anécdota de
Colon. Literalmente significa "El huevo de Colon". Una idea sencilla y
evidente que la persona a quien más le seria útil no se le ocurre pensar.
Marillion
De la obra de Tolkien "Silmarillion" que transcurre desde la creación de la
"Tierra Media" hasta el fin de la "Tercera Edad", ya en la época de "El
Señor de los Anillos", donde se cuenta la creación de "Arda" y el
nacimiento de los "Elfos y los "Edain" (Hombres).De la obra de Tolkien
"Silmarillion" Ciertamente, de hecho inicialmente se llamaban Silmarillion,
pero a alguien (creo que al productor) le pareció muy largo, y se decidió
acortarlo al nombre actual.
Matching Mole
Nombre dado por Robert Wyatt a su nueva banda, tomando como referencia el
nombre en ingles de The
Soft Machine y el nombre en francés La Machine Molle.
Medina Azahara
Del árabe Madinat Al-Zahra, era en el siglo X algo así como el Versalles
cordobés. Se conservan sus restos.
Miriodor
(Quebec, Canadá - R.I.O.) Palabra francesa inventada por Pascal Globensky
(Piano, Sintetizadores). Tiene que ver con el sol, sobre todo lo que brilla,
reluce, resplandece, etc. Relacionada también con la palabra francesa
"Miroir" (mirror, espejo).
Mithrandir
Gandalf el peregrino Gris,
Mostly Autumn
Literalmente significa "Sobre todo el otoño). "Amo el otoño. Esa extensión
al invierno es un tiempo bello y romántico. Es mi estación favorita del
año." -Palabras de Brian Josh, líder de Mostly Autumn.
Murple
El pingüino Murple y su larga y extraña jornada.
Museo Rosenbach
El nombre de esta banda italiana de rock progresivo se debe al parecer en
homenaje a un investigador llamado Ottomar ROSENBACH (1851-1907), quien
realizo estudios en el campo del sistema nervioso.
Necronomicon
Grupo de rock alemán. Toma el nombre de una de las grandes obras literarias
de H.P. Lovecraft.
Nektar
Cuarteto progresivo ingles establecido en Alemania. Nectar, bebida de los
dioses, que confería la inmortalidad a quienes la tomaban.
Novalis
Banda alemana de rock sinfónico. El cuarteto tomo el nombre del seudónimo
literario del poeta del romanticismo alemán del s. XVIII, Georg Philipp
Friedrich von Hardenberg (1772-1801).
Odin
Banda progresiva inglesa. Odin es el dios de la poesía en la mitología
escandinava.
Pallas
Banda neoprogresiva inglesa. En la mitología griega Pallas Atenea, Minerva o
Athena es la diosa de la guerra y la sabiduría. Pallas significa 'joven
doncella'.
Parzibal
Fue hijo de Pellinore.
Pendragon
Llamado Uther Pendragon Rey de Gran Bretanya y padre del Rey Arturo que como
sabéis lo concibió con el engaño a través del mago Merlin.
Pink Floyd
Syd Barret bautizo a la formación inspirándose en uno de sus discos
favoritos. Una obra maestra firmada por dos bluesmen de Georgia llamados
Pink Anderson y Floyd Council. Muchas veces se dijo que el nombre lo puso
Syd Barrett después de una visión que tuvo :) pero al parecer viene de la
combinación de los nombres de "Pink Anderson" y "Floyd Council" dos artistas
de blues que Syd Barrett tenía en su colección de discos.
Popol Vuh
Banda de rock alemán de Florian Fricke. Toma el nombre de la obra literaria
en lengua maya-quiche y alfabeto latino, de mediados del s. XVI.
Porcupine Tree
Proverbio togolais o Arbol Puerco Espín?
Premiata Forneria Marconi
Al principio se barajaron dos nombres, el primero fue la marca de coches
"Isotta Fraschini" y la otra el nombre de una panadería clásica de Chiari
cerca de Brescia llamada "Fornaria Marconi", añadiéndole "di Chiari" de
donde era Mauro Pagani quedando como "Forneria
Marconi di Chiari". Pero no quedo ahí, un director artístico de la
discográfica "Numero Uno" les invito a añadirle lo de Premiata (premio)
quedando finalmente en el nombre que conocemos "Premiata Forneria Marconi"
o PFM.
Procol Harum
Era el nombre del gato de un amigo de Gary Brooker, cantante y pianista de
la banda. En latín, esta frase significa "mas allá de estas cosas".
Quidam
El nombre del grupo se origina de la palabra en Latín "quidam" que significa
"alguien, algún ser humano" y se refiere al poema "Quidam" de Cyprian Kamil
Norwid, poeta romántico polaco. El héroe del título del poema es un hombre
en la búsqueda de su lugar en la vida, en busca de la sustancia y la verdad.
Rivendel
Es la casa la Casa de Elrond, el medio-elfo de la Tierra Media.
Rush
"Según se cuenta en ""Visions"", la biografía oficial que se publicó tras la
aparición de ""Hold Your Fire"", el nombre fue una propuesta del hermano de
Alex Lifeson y lo adoptaron porque les gustaba como sonaba.
Otra versión dice que lo sugirió el hermano mayor de John Dutsey después de
que tocasen por primera vez en el "Coff-In" sin nombre ni nada. El por qué,
ni idea, no lo dice.
SBB
Impresionante banda polaca que originalmente se llamo Silesian Blues Band;
con el tiempo, cambiando de música hacia el progresivo lo dejaron en SBB:
Szukaj, Burz, Buduj (Search, Break & Build!)
Shub Niggurath
Banda zehul de origen francés. Es también el nombre de un relato corto de
H.P.Lovecraft.
Soft Machine
Grupo pionero del movimiento Canterbury. Toma su nombre de la novela 'The
Soft Machine' del secretor norteamericano William Burroughs. Termino que
define a los seres humanos como maquinas suaves.
Solaris
Banda de rock progresivo de Hungría. El nombre proviene del título de una de
las más famosas novelas del gran escritor polaco de ciencia ficción
Stanislaw Lem.
Sotos
Es el título de un libro de Philippe Djian. Los Sotos son pequeños demonios
de las plantas, que viven entre los bosques y las cascaras de los árboles y
que se les escucha aullar al caer la noche!
Spock's Beard
Sacado de un episodio de la mítica serie de ciencia ficción Star Trek. El
episodio en cuestión se llamaba "Mirror, mirror" y en él la tripulación del
Enterprise acaba en un universo paralelo con personajes muy extraños en el
que el Spock "clónico" lleva barba. Los hermanos Morse se pararon una vez en
una cafetería de carretera donde la gente era muy extraña también y Alan le
comento a su hermano Neal que parecía que se habían colado en un universo
paralelo en el que Spock llevaría barba. Les gusto como sonaba lo de Spock's
Beard y tras votarlo con otros posibles nombres el grupo se decanto por
este.
Supertramp
Titulo de un libro de W.H. Davies. "The Autobiography Of a Supertramp".
The Flower Kings
El primer álbum de Roine Stolt se llamaba así.
Titus Groan
Grupo que tomo el nombre de la novela de ciencia ficción de Mervyn Peake,
publicada en 1946.
Trace
Rick van der Linden primero llamo a su nuevo trió 'Ace' (As). Pero después
se dio cuenta que ya existía una banda inglesa con ese nombre, así que lo
cambiaron a 'Trace'.
Triana
Uno de los miembros del grupo pensó que si los Chicago eran de Chicago y se
llamaban así, el era de Triana y así se llamaría el grupo.
Uriah Heep
El todavía vigente grupo de rock toma su nombre de uno de los personajes de
la novela "David Copperfield" de Charles Dickens.
Van der Graf Generator
"El Generador de Van de Graaf es un dispositivo electrostático llamado
'Generador de Van de Graaff'(con dos f al final),que transporta electrones
del potencial cero a un área de alto potencial por medio de una banda de
goma. La Banda fue nombrada como un tributo a su creado, Robert J. Van de
Graaff, quien murió por la época en la que se creaba la banda. Tomado de
""Liricas Progresivas"":"
Wallenstein
Grupo progresivo alemán. Nombre basado en la obra literaria del poeta
alemán de la era romántica Friedrich Schiller. Autor también de la Oda a la
Alegría, inmortalizada por Beethoven en su novena sinfonía.
Yes
La banda escogió el nombre Yes porque era muy corto, muy directo y muy fácil
de recordar.
El nombre viene de una obra de Yoko Ono titulada "The Ladder" (si, como el
penúltimo disco del grupo, que casualidad) que consistía en una escalera de
mano y una lupa colgada del techo donde había algo escrito en letra muy
pequeña. Una vez que te subías a la escalera y hacías uso de la lupa podías
leer "Yes". Esta obra llamo mucho la atención de John Lennon por la
originalidad y el mensaje positivo que trasmitía, quien comenzó a
interesarse por la artista con el mas que conocido final que todos sabemos.
Los Yes originales que eran muy fans de los Beatles (hicieron dos versiones
en los 2 primeros álbumes) conocían esta historia y decidieron llamarse Yes.
Yggdrasil
El Arbol del Mundo; un enorme fresno que se elevaba hasta el cielo y cuyas
ramas cubrían el mundo entero. Representa la unión del universo según la
creencia de los pueblos germanos y escandinavos.
FINALMENTE:
Muchos grupos de rock sinfónico progresivo o de otros estilos a la hora de
escoger nombres se han encontrado que ya estaba cogido y han tenido que
buscarse rápidamente otro o simplemente se han hecho los "suecos" y han
seguido llamándose igual que otros, aunque fueran del mismo estilo musical.
Yo he recopilado estos pocos casos de grupos de rock sinfoprogresivo.
Genesis: Sabiais que había otro grupo americano EEUU que se llamaba GENESIS
que en 1968 tocaba rock Psicodélico antes de los Peter Gabriel y compañía,
pero no queda ahí la cosa, hubo otro GENESIS en Uruguay que en 1972 tocaba
Hard Rock Psicodélico.
Abraxas: Hay dos grupos que se llaman igual, uno americano que practica
Metal Progresivo y otro Polaco que practica Neo Progresivo a lo
Marillion_Fish
Atila: Hay dos, los catalanes Atila de Revieure de los 70's y un grupo
actual de Metal Progresivo creo que chileno.
Bloque: Hay dos grupos, uno Español Cántabro de finales de los 70's y uno
colombiano que en 1998 edito un disco homónimo, aunque este último es cierto
que está un poco alejado del rock progresivo.
Leviathan, 3 grupos progresivos con el mismo nombre; Uno italiano que
practica Neo-Sinfónico, dos americanos, uno de los 70's en plan proto-prog y
otro que practicaba Metal Progresivo en los 90's.
Juan Mellado”
Fuente de los videos: Youtube y la magnífica gente que los subió.
Fotos: De todos lados, gracias google imágenes!
Links: Elegimos los mejores, échenles un vistazo; y gracias http://www.progarchives.com
Fotos: De todos lados, gracias google imágenes!
Links: Elegimos los mejores, échenles un vistazo; y gracias http://www.progarchives.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario